En français, savoir = avoir une information / un fait en tête (connaissance “mentale”), tandis que connaître = être familier(ère) avec une personne, un lieu, une chose ou une œuvre (connaissance “expérientielle”).

Practice Exercises

Multiple Choice

Quel verbe utilise-t-on pour 'être familier(ère) avec une personne, un lieu, une œuvre' ?

tenir

voir

savoir

connaître

Show Answer

On utilise savoir quand ce qui suit est une phrase (souvent avec que / si / où / quand / comment / pourquoi). Ici, on parle d’un contenu (un fait, une réponse, une information).

Practice Exercises

Multiple Choice

Complétez : « Je ___ qu'il vient. » (savoir ou connaître ?)

connaît

connais

sais

Show Answer

On utilise connaître quand ce qui suit est un nom : personne, lieu, objet, œuvre, sujet. Cela signifie avoir déjà rencontré / expérimenté / être familier(ère).

Practice Exercises

Multiple Choice

Quelle forme complète correctement la phrase : « Je ___ Marie. » ?

connaît

sais

connais

Show Answer

Savoir + infinitif exprime une capacité / compétence : on parle de ce qu’on sait faire (appris, maîtrisé). Ce n’est pas “être familier”, c’est être capable.

Practice Exercises

Multiple Choice

Quelle phrase exprime la capacité/apprise ?

Il connaît bien nager.

Il connaît nager.

Il sait nager.

Show Answer

Avec connaître, les adverbes (bien, mal, mieux) décrivent le degré de familiarité (à quel point on est à l’aise / on a de l’expérience).

Practice Exercises

Multiple Choice

Quelle phrase est correcte pour dire 'être très familier d'un quartier' ?

Je connais ce quartier bien.

Je sais bien ce quartier.

Je connais bien ce quartier.

Show Answer

Pour un lieu, connaître = y être allé / le pratiquer ; savoir = avoir l’information (adresse, position, chemin). Les deux peuvent coexister, mais le sens change.

Practice Exercises

Multiple Choice

Si vous avez l'adresse, vous ___ où habite la personne. Complétez : « Vous ___ où habite la personne. »

êtes

connaissez

savez

Show Answer

Pour une chose (objet, livre, film, musique), connaître signifie souvent avoir déjà vu/lu/entendu ou être familier(ère). Savoir s’emploie plutôt pour une information à propos de cette chose.

Practice Exercises

Multiple Choice

Si vous avez lu un livre, que dites‑vous ?

Je sais le livre.

Je sais ce livre.

Je connais ce livre.

Show Answer

Les deux verbes sont irréguliers au présent. Il faut les reconnaître, surtout je sais / je connais et nous savons / nous connaissons.

Practice Exercises

Fill in the Blank

Complétez : « Nous(savoir) la réponse. »

Show Answer

Au passé composé, on utilise avoir : j’ai su (information apprise, découverte) vs j’ai connu (expérience, relation, période vécue). Les participes passés su et connu ont des sens distincts.

Practice Exercises

Multiple Choice

Quelle phrase signifie 'j'ai appris/découvert la vérité' ?

Je savais la vérité hier.

J'ai connu la vérité hier.

J'ai su la vérité hier.

Show Answer

Les erreurs viennent souvent d’un mauvais choix de complément : phrase → savoir ; nom → connaître. Et attention : certaines expressions figées préfèrent l’un des deux.

Practice Exercises

Multiple Choice

Quelle est la correction de l'erreur 'Je sais Marie.' ?

Je sais Marie.

Je sais Marie que.

Je connais Marie.

Show Answer