Sentir expresa una sensación o emoción (lo que experimentas). Sentirse expresa el estado en que estás (cómo te encuentras). En general: sentir + objeto (algo), sentirse + adjetivo (estado).

Practice Exercises

Multiple Choice

¿Cuál opción refleja correctamente la diferencia general entre 'sentir' y 'sentirse'?:

'sentirse' se usa sólo para percepciones físicas; 'sentir' sólo para emociones.

'sentir' siempre lleva pronombre; 'sentirse' nunca lo lleva.

'sentir' y 'sentirse' significan lo mismo y se usan indistintamente.

'sentir' = experimentar algo (objeto); 'sentirse' = estar en un estado (adjetivo).

Show Answer

Sentir suele ser transitivo: lleva un objeto directo (algo que sientes). Ese objeto puede ser un sustantivo, un pronombre (lo/la/eso) o una oración introducida por que. El foco está en la cosa sentida, no en describirte.

Practice Exercises

Multiple Choice

¿Cuál frase usa 'sentir' con un objeto directo correctamente?

Siento que hambre.

Me siento hambre.

Siento hambre.

Show Answer

Sentirse funciona como verbo pronominal y actúa parecido a estar para describir tu estado. Lo más típico es sentirse + adjetivo (físico o emocional). El pronombre (me/te/se/nos/os/se) indica quién está en ese estado.

Practice Exercises

Multiple Choice

¿Cuál frase utiliza correctamente 'sentirse' para describir un estado?

Me siento el cansancio.

Siento que cansado.

Siento cansado.

Me siento cansado.

Show Answer

El pronombre en sentirse no es “decorativo”: marca un cambio real. Sentir = experimentar algo. Sentirse = estar en un estado. A veces el español usa sentirse donde en otros idiomas se usaría “feel” de manera general.

Practice Exercises

Multiple Choice

¿Cuál frase expresa 'estado personal' en lugar de 'emoción como objeto'?

Siento que triste.

Me siento tristeza.

Siento tristeza.

Me siento triste.

Show Answer

Con percepciones del cuerpo o de los sentidos, sentir suele referirse a percibir algo (tacto, dolor, vibración). Sentirse se usa para el estado general del cuerpo o para describirse de manera global.

Practice Exercises

Multiple Choice

¿Cuál frase describe percibir un estímulo físico puntual?

Me siento pinchado.

Siento como pinchazo.

Me siento un pinchazo.

Siento un pinchazo.

Show Answer

Sentir que + oración expresa una impresión o intuición (a veces cercana a “creer”, pero con carga emocional o subjetiva). No describe tu estado con un adjetivo; describe la idea que percibes.

Practice Exercises

Multiple Choice

¿Qué matiz expresa 'Siento que...' en frases como 'Siento que algo va mal'?

una instrucción

una obligación legal

hecho comprobado y objetivo

intuición subjetiva o impresión emocional

Show Answer

Sentirse como + sustantivo se usa para comparar tu estado con una imagen, rol o identidad temporal: “me siento como…”. No indica literalmente “ser”, sino percibirse de esa manera en ese momento.

Practice Exercises

Multiple Choice

¿Cuál frase usa correctamente 'sentirse como' para comparar tu estado con un rol o imagen?

Siento como un extraño aquí.

Me siento como si un extraño.

Me siento un extraño aquí.

Me siento como un extraño aquí.

Show Answer

Lo siento es una expresión fija con sentir: significa “lo lamento / perdón”. El lo es un pronombre que sustituye la situación o el daño. No es “me siento…”.

Practice Exercises

Multiple Choice

¿Qué significa 'Lo siento' en la mayoría de contextos?

Siento la comida

Estoy contento

Me siento (estado personal)

Lo lamento / Perdón

Show Answer

En muchos contextos, sentirse y estar pueden coincidir, pero no son iguales. Estar describe un estado más objetivo; sentirse resalta la percepción interna del estado. A veces sentirse suena más personal o emocional.

Practice Exercises

Multiple Choice

¿Cuál frase enfatiza más la percepción interna del estado?

Soy cansado.

Siento cansado.

Estoy cansado.

Me siento cansado.

Show Answer