Die Redewendung 'Schwein haben' bedeutet im Deutschen, unerwartetes Glück zu haben. Sie beschreibt eine Situation, in der etwas gut ausgeht, weil man Glück hatte und nicht unbedingt, weil man besonders geschickt war. Im modernen Sprachgebrauch bezieht sich 'Schwein haben' meist auf Alltagsglück und kleine oder große Zufälle. Die Redewendung wird oft verwendet, um auszudrücken, dass jemand in einer knappen oder riskanten Lage glimpflich davonkommt.

Word/Phrase	Definition
Schwein haben	Die Person hatte unerwartetes Glück.
Glück haben	Die Person erlebt einen günstigen Ausgang.
Pech haben	Die Person erlebt einen ungünstigen Ausgang.

'Schwein haben' passt zu Situationen mit Zufall, Risiko oder knappen Ausgängen, zum Beispiel Prüfungen, Verkehr, Alltagspannen oder Lotterien. Die Wendung wird häufig gebraucht, wenn das Ergebnis eigentlich auch leicht anders hätte ausgehen können. Sie wird oft als Kommentar zu einem Ergebnis oder einer Nachricht formuliert. Im Gespräch steht meist im Vordergrund, dass das Glück nicht planbar war.

Rule
Die Redewendung passt zu Ergebnissen, die durch Zufall oder Glück begünstigt wurden.
Die Redewendung wird oft nach einem knappen Erfolg oder einer Rettung aus einer schwierigen Lage verwendet.
Die Redewendung bewertet das Ergebnis, nicht die Fähigkeit der Person.

'Schwein haben' wird wie ein Vollverb benutzt und meist mit einer Person als Subjekt verbunden. Häufig steht das Perfekt, um ein abgeschlossenes Glückserlebnis auszudrücken. Auch das Präteritum und Präsens sind möglich, je nach Erzählrahmen. Die Wendung kann mit 'ich', 'du', 'er/sie' und anderen Subjekten flexibel verwendet werden.

Subject	Form
ich	ich habe Schwein
du	du hast Schwein
er/sie	er hat Schwein
wir	wir hatten Schwein

'Schwein haben' ist umgangssprachlich und klingt locker oder kollegial. In formellen Texten oder offiziellen Situationen wird stattdessen oft neutraler von 'Glück haben' gesprochen. Im Alltag kann 'Schwein haben' freundlich oder anerkennend gemeint sein, manchmal auch mit leichtem Staunen. Der Ton bleibt dabei meist unkompliziert und nicht feierlich.

Rule
'Schwein haben' ist umgangssprachlich und passt zu informellen Gesprächen.
In formellen Kontexten wird lieber 'Glück haben' verwendet.
Die Wendung kann mit einem anerkennenden oder erleichterten Ton verbunden sein.