Kausative Konstruktionen drücken aus, dass eine Person (Veranlasser) bewirkt, dass eine andere Person (Ausführender) eine Handlung ausführt oder dass etwas geschieht. Entscheidend ist die Aufteilung der Rollen: Der Veranlasser handelt nicht unbedingt selbst, sondern lässt handeln oder bewirkt ein Geschehen.

Practice Exercises

Multiple Choice

Welche Rolle beschreibt im kausativen Kontext die Person, die dafür sorgt, dass jemand anderes handelt (ohne die Handlung selbst auszuführen)?

Betroffener/Objekt

Veranlasser

Ausführender

Ergebnis

Show Answer

Die wichtigste kausative Form ist lassen + Infinitiv. Sie bedeutet je nach Kontext veranlassen, ermöglichen oder zulassen. Die Konstruktion ist sehr produktiv und oft neutraler als andere Kausative.

Practice Exercises

Fill in the Blank

Vervollständige: Sieden Techniker den Router neu starten.

Show Answer

Bei lassen + Infinitiv steht der Infinitiv am Satzende, und lassen ist das finite Verb im Verbzweit-Satz bzw. am Ende im Nebensatz. Das Objekt/der Ausführende wird typischerweise zwischen finitem Verb und Infinitiv platziert. In komplexen Verbgruppen entstehen typische Verbklammer-Muster.

Practice Exercises

Multiple Choice

Bei ‚lassen + Infinitiv‘: Wo steht der Infinitiv im Hauptsatz normalerweise?

Immer am Anfang des Satzes

Am Ende des Satzes

Direkt nach dem finite Verb

Vor dem Subjekt

Show Answer

Kausative Konstruktionen beeinflussen oft die Kasusvergabe. Bei lassen steht der Ausführende häufig im Akkusativ (als direktes Objekt). Wenn zusätzlich ein anderes Akkusativobjekt vorhanden ist, wird der Ausführende oft als Dativ realisiert oder als Präpositionalgruppe, um Doppelakkusativ zu vermeiden (regional/stilistisch unterschiedlich).

Practice Exercises

Multiple Choice

Welches der folgenden Sätze ist die natürliche deutsche Form für ‚Ich lasse mir die Haare schneiden.‘?

Ich lasse mich die Haare schneiden.

Ich lasse mir die Haare schneiden.

Ich lasse die Haare schneiden mir.

Ich lasse die Haare mir schneiden.

Show Answer

sich lassen + Infinitiv drückt meist Möglichkeit/Leichtigkeit aus und entspricht oft einem passivähnlichen Sinn: etwas kann getan werden oder lässt sich (leicht/schwer) tun. Das ist kein echtes Passiv, aber funktional ähnlich, besonders in sachlichen Beschreibungen.

Practice Exercises

Fill in the Blank

Vervollständige: Das Problemsich schwer lösen.

Show Answer

Neben lassen gibt es weitere kausative Mittel: machen (stark direkt), bringen (jemanden dazu bewegen), veranlassen (formal), bewirken (Ergebnis/Kausalität) und dazu bringen, dass …. Sie unterscheiden sich in Direktheit, Stil und Kontrolle.

Practice Exercises

Multiple Choice

Welches kausative Verb wirkt besonders formell oder bürokratisch (‚wirken lassen/veranlassen‘)?

bringen

veranlassen

machen

dazu bringen

Show Answer

machen beschreibt häufig eine Wirkung auf Zustand/Gefühl oder ein direktes Herbeiführen, während lassen typischerweise Delegation, Erlaubnis oder Veranlassung ausdrückt. Bei Personen als Ausführenden wirkt lassen meist natürlicher, wenn jemand anders die Handlung ausführt.

Practice Exercises

Multiple Choice

Welches Verb passt natürlicher in den Satz ‚Das ___ mich müde.‘ ?

bringt

macht

lässt

veranlasst

Show Answer

Kausative Konstruktionen stehen oft in Konkurrenz zum Passiv. lassen kann eine Art „veranlasstes Passiv“ ausdrücken: Man sorgt dafür, dass etwas gemacht wird. Die Wahl hängt davon ab, ob der Satz den Auftraggeber/Veranlasser betonen soll (kausativ) oder den Vorgang/Betroffenen (Passiv).

Practice Exercises

Multiple Choice

Wenn der Veranlasser (Auftraggeber) betont werden soll, welche Konstruktion wählt man eher?

Reflexiv ‚sich lassen‘

Kausativ mit ‚lassen‘ (z. B. ‚Ich lasse das Auto reparieren.‘)

Das unpersönliche Passiv (z. B. ‚Das Auto wird repariert.‘)

Modalverb-Konstruktion ohne ‚lassen‘

Show Answer

Im Perfekt verwendet lassen sehr häufig den Ersatzinfinitiv: Statt gelassen steht lassen als Infinitiv, wenn noch ein weiterer Infinitiv dabei ist. Das ist ein zentrales Merkmal kausativer Verbgruppen mit Infinitiv.

Practice Exercises

Multiple Choice

Welche Perfektform ist korrekt?

Ich habe gelassen gearbeitet.

Ich habe ihn arbeiten lassen.

Ich habe ihn gelassen arbeiten.

Ich habe arbeiten gelassen ihn.

Show Answer

Die Wahl der kausativen Konstruktion trägt Pragmatik: lassen kann neutral (beauftragen) oder permissiv (erlauben) klingen; bringen deutet Überzeugung/Mühe an; veranlassen wirkt amtlich; machen klingt oft direkt. Wichtig ist auch, ob man den Ausführenden explizit nennt oder weglässt.

Practice Exercises

Multiple Choice

Welcher kausative Ausdruck wirkt in einem Amts- oder Behördenkontext am passendsten?

machen

veranlassen

bringen

lassen

Show Answer