Measure Words / Classifiers

Measure words (or classifiers) are little nouns that tag quantities and types of things. They must appear between a number (or demonstrative) and the noun. This guide goes over common measure words and how to use them.

Measure Words

Measure words categorize nouns by shape, function, or grouping. You pick the measure word that fits the kind of thing you're counting.

Common Measure Words

HanziPinyinEnglishNote
general onedefault measure word
běnfor booksfor bound items
zhāngfor flat thingstickets, paper, tables
for things with handlesknives, umbrellas, chairs
chǎngfor eventsmovies, matches, performances
tiáofor long flexible thingsfish, rivers, pants
HanziPinyinEnglishExample SentenceTranslation
general🌇 我买了三个苹果。I bought three apples.
běnbooks📚 他有两本小说。He has two novels.
bēicup/glass☕ 我喝了一杯咖啡。I drank a cup of coffee.
pánplate🍽️ 服务员端来了一盘饺子。The waiter brought a plate of dumplings.
píngbottle🍶 桌上有一瓶茶。There is a bottle of tea on the table.
box🥡 我点了一盒炒饭。I ordered a box of fried rice.
tiáolong thin🥢 他拿了一条筷子。He took a pair of chopsticks.
shuāngpair👟 我买了一双运动鞋。I bought a pair of sneakers.
zhāngflat🍕 我切了一张披萨。I cut a slice of pizza.
liàngvehicle🚗 街上有好几辆出租车。There are several taxis on the street.

Sign In

Add an email to access exercises.


Usage

To use a measure word, place a number or demonstrative before the measure word, then the noun. You cannot put the number directly before the noun without the measure word.
HanziPinyinEnglish
三 个 苹果sān gè píngguǒthree apples
这 本 书zhè běn shūthis book
五 张 票wǔ zhāng piàofive tickets

Sign In

Add an email to access exercises.


Time Measure Words

Time expressions use special measure words that fit units like minutes, hours, days, and so on.
HanziPinyinEnglishNote
miǎosecondtime unit
分钟fēnzhōngminutetime unit
小时xiǎoshíhourtime unit
tiāndaycan count days
週 / 周zhōuweektime unit
HanziPinyinEnglishExample SentenceTranslation
miǎosecond⏱️ 比赛开始前,倒数三秒。Countdown three seconds before the race starts.
fēnminute🕒 会议将在五分钟后开始。The meeting will start in five minutes.
小时xiǎoshíhour🌇 我们工作了八小时。We worked for eight hours.
tiānday📅 饭店春节期间天天爆满。The restaurant is packed every day during Spring Festival.
zhōuweek🗓️ 我们预约了下周的晚餐。We made a reservation for next week’s dinner.
个月gè yuèmonth🌙 他一个月吃了三次那里。He ate there three times in one month.
niányear🎉 餐厅开业一年庆典很热闹。The restaurant’s one-year anniversary was lively.

Sign In

Add an email to access exercises.


Containers and Portions

Some measure words describe containers or portions, useful for food and drink. They tell you whether you're counting bottles, cups, servings, etc.
HanziPinyinEnglishNote
píngbottlecontainer
bēicup / glasscontainer
fènportion / servingpart or set
bāobag / packetcontainer
boxcontainer
HanziPinyinEnglishExample SentenceTranslation
wǎnbowl🍜 我吃了一碗面。I ate a bowl of noodles.
pánplate🥗 她点了一盘沙拉。She ordered a plate of salad.
bēicup🧃 他喝了一杯果汁。He drank a cup of juice.
píngbottle🍾 服务员送来一瓶红酒。The waiter brought a bottle of red wine.
box🍱 我买了一盒便当。I bought a box of bento.
dàibag🥖 他们带了一袋面包。They brought a bag of bread.
jiápair (of chopsticks)🥢 请给我一双筷子。Please give me a pair of chopsticks.
fènportion🍛 我要一份咖喱饭。I want a portion of curry rice.

Sign In

Add an email to access exercises.


Summary

Measure words are small but essential: they link numbers to nouns and signal what kind of thing you're counting. Learn a few common ones like 个 / gè, 本 / běn, and 张 / zhāng, and practice inserting them between numbers and nouns.

Last updated: Sun Sep 14, 2025